Jeg gir ikke opp

Violetta har endelig funnet sin vei i livet, og hun er villig til å gjøre hva som helst for å kunne fortsette å studere musikk og bli sanger. Til og med å skjule det for faren, selv om det kompliserer livet og gir henne kjempedårlig samvittighet. Løgnene og misforståelsene påvirker også forholdet med León. Helt siden de ble kjærester, har León mislikt at Violetta fortsatt er venn med Tomás, selv om hun gjentatte ganger har forsikret ham om at det ikke er noe mellom dem. Men er det helt sant ...?