Norsk-amerikansk juleferiring i tekst og bilder

Et stemingsfullt og unikt julehefte om nordmenns julekort fra Amerika. Håvard Mossige har tidligere laget to kritikerroste julehefter om fotografen Wilses unike bildeskatt. I årets julehefte tar han for seg kuriøse, rørende og morsomme julekort som nordmenn «over there» sendte hjem til slekt og venner. De fleste av oss har slektninger som reiste over havet for å skape seg en fremtid. Lenge snakket og skrev de på morsmålet, sang norske julesanger, og hilste hverandre slik vi fortsatt gjør i høytiden. Dette rikt illustrerte heftet viser deres juletradisjoner og skikker.