Harriet de Onis and the Translation of Latin American Literature

Uncovers the lasting but understudied role of Harriet de Onís, Alfred A. Knopf’s principal translator of Spanish and Portuguese literature into English and one of the most prolific and influential translators of the 20th century.