Avsløringen

Edvard har flere grunner til å forlate Arendal og reise til Kristiania. Han vil ta et oppgjør med sin egen mor, og er fast bestemt på å avdekke hva som ligger bak uvennskapet mellom de tre søsknene Sandvig. Den viktigste årsaken er likevel at han vil ta rede på hvordan Wilhelmines barn har det hos pleiemoren. Men sannheten som venter ham, er så hjerteskjærende at den nesten knuser ham.

Jacob og Tørres avslører en konspirasjon så uhyrlig og forferdelig at den nesten ikke er til å fatte. Ondskapen og grådigheten som lå bak Nørups handlinger, overgår enhver forestilling.

De lyseblå øynene glitret av fryd. Til slutt maktet han ikke lenger å holde tilbake det som boblet inne i ham, som han så sprekkeferdig gledet seg til å fortelle dem: «Jeg har med fantastiske nyheter til deg, frøken Clara. Men aller først må du gjøre deg klar. Du må stålsette deg og forberede deg på en nyhet som er så overveldende og sjokkerende at det kan stanse hjertet ditt.»