Oppreisningen

Hvem er offer og hvem er forbryter? Kan én manns død gi en annen livet tilbake? På finlandsferga blir en dansende mann angrepet av dansebandets vokalist, John Schwartz. Under avhørene skjønner førstebetjent Ewert Grens bare én ting: Her er det ingenting som stemmer! Schwartz døde egentlig på vei til sin egen henrettelse i et amerikansk fengsel. Et spark på dansegulvet er i ferd med å lage storpolitisk konflikt mellom Sverige og USA.