Ana Huang i Norge: – Jeg gleder meg til Twisted Love kommer på norsk!

Ana Huang-feberen har inntatt Norge. Hundrevis av fans fylte gatene for å møte den bestselgende romance-forfatteren. Les eksklusivt Norli-intervju med forfatteren.

Da den kinesisk-amerikanske forfatteren Ana Huang besøkte Norge tidligere i sommer, fylte hun Norli Eldorado til randen. Over 300 ivrige fans sto i kø gjennom butikken og ut i den travle handlegaten, klare for å få signert sine favorittbøker. BookTok-fenomenet fikk sitt gjennombrudd med romanserien Twisted som for tiden under utvikling som TV-produksjon hos Netflix.

Første bok i den populære Twisted-serien på fire bøker, Twisted Love, er nå tilgjengelig på norsk! Oppfølgeren Twisted Games kommer allerede senere i høst.  

– Jeg gleder meg til bøkene endelig kommer på norsk! Jeg håper leserne vil elske dem – og at de setter pris på å kunne oppleve historiene på sitt eget språk, forteller Huang entusiastisk.

Har romantikk alltid vært sjangeren du har lent deg mot?

– Ja, definitivt. Jeg har alltid vært dratt mot romantiske bøker og filmer. Jeg var nok litt for ung da jeg begynte å lese romance, og det hele startet med Harlequin-bøker. Den innflytelsen kan du tydelig se i mine milliardærromaner. 

Du har dyppet tærne i sports romance-sjangeren med The Striker. Drømmer du om å skrive bøker i andre sjangre?

– Jeg har tenkt litt på det. Hvis jeg skulle skrevet i en annen sjanger, ville det vært fantasy. Men det er en sjanger som skremmer meg litt. Det er faktisk vanskelig for meg å lese bøker i sjangeren jeg selv skriver i. Nå synes jeg det er vanskelig å lese contemporary romance fordi jeg skriver det selv. Jeg elsker fantasy og har ikke lyst til å ødelegge det. 

Du er en produktiv forfatter med fire bestselgende serier i ermet. Hvor lenge har du skrevet?

– Familien min snakket ikke engelsk hjemme da jeg vokste opp. Som barn begynte jeg å skrive, både som en hobby og for å lære språket. Moren min oppmuntret meg til å skrive en kort historie på engelsk hver dag. I 2020, under lockdown, hadde jeg mye tid til overs, og da selvpubliserte jeg min første roman If We Ever Meet Again.

Hvordan var det å gå fra selvpublisering til å gi ut bøker på tradisjonelle forlag?

– Jeg planla aldri å gi ut bøker gjennom tradisjonelle forlag, for jeg elsker den kreative friheten man har når man gir ut selv. Da salget begynte å ta av, ble jeg kontaktet av flere forlag. Jeg var litt i tvil i begynnelsen, men det viste seg å bli veldig bra likevel.

Og til slutt. Vi vil gjerne høre hvilke bøker du anbefaler andre å lese.

– Jeg elsker The Hidden Legacy-serien av Ilona Andrews – en fantastisk paranormal romance. Jeg liker også Once Upon a Broken Heart av Stephanie Garber; den er så morsom og magisk. Scythe-serien av Neal Shusterman er en utrolig god dystopisk serie.

Signeringen hos Norli Eldorado i Oslo var en del av Ana Huangs Nord-Europa-turné, med stopp i Danmark, Norge, Sverige og Finland. Huang sitt team tok selv kontakt med Norli for å avtale besøket. Billettene til signeringen var gratis, og ble lagt ut en måned før besøket.

– De 300 billettene ble revet bort på minutter da de ble lagt ut, forteller Caroline Heitmann, markedssjef i Norli.

Ana Huang er kjent for sine romantiske og sexy serier. Hun har hittil skrevet fire bestselgende bokserier:

• If Love-serien – starter med If We Ever Meet Again
• Twisted-serien – starter med Twisted Love
• Kings of Sin-serien – starter med King of Wrath
• Gods of the Game-serien – starter med The Striker